• Kostenloser Versand ab 250 €
  • Persönliche Beratung
  • Individuelle Fertigung
0,00 € 0

Warenkorb

Es befinden sich keine Produkte im Warenkorb.

Einkauf fortsetzen

Herramientas industriales · +35 años de experiencia

Discos de sierra CV – cromo-vanadio de una sola pieza

Un disco de sierra CV es un disco de sierra circular de acero al cromo-vanadio en el que el cuerpo y los dientes son de una sola pieza. WSH-Tools lo fabrica a medida para el uso continuo en aserraderos, en maderas blandas y derivados de la madera. El disco es elástico, fácil de reafilar y más seguro que los discos con dientes de metal duro si se topa con un clavo.

Valoración 4.8/5

Para aplicaciones exigentes

Discos de sierra circular para
sus sectores

WSH-Tools suministra a empresas de Alemania, Europa y todo el mundo, desde pequeños talleres hasta subcontratistas de mecanizado y empresas industriales.

Sector forestal y zonas verdes

Cortarramas, barras de corte, desramado: compatibles, entre otros, con Coup'Eco CELEST, COMETH, GALAX, METEOR y COSMOS.

Aserraderos y líneas canteadoras

Segmentos y discos de sierra circular para Primultini, Paul, EWD y Linck, según serie, tipo o número de máquina.

Mecanizado de metales

Discos de sierra circular segmentados HSS para mecanizado por encargo y construcción metálica: formas de diente y dimensiones especiales bajo pedido.

Carpintería de armar e industria de la madera

Discos de sierra circular de gran diámetro para Hundegger P8, P10, K2, Speedcut SC, TURBO-Drive y SPM-2: estándar o según plano.

Técnica en detalle

Material y propiedades en detalle

La construcción de una sola pieza en acero al cromo-vanadio diferencia de forma fundamental los discos de sierra CV de las versiones con dientes de metal duro.

Lo que distingue técnicamente a este disco

01

Material

Acero al cromo-vanadio: cuerpo del disco y dientes de una sola pieza, sin puntas de diente soldadas.

02

Fabricación

Los dientes se triscan, se templan y a continuación se rectifican.

03

Propiedades

Alta elasticidad con dureza media y excelente disipación del calor: ideal para cargas continuas.

04

Reafilado

Se reafila con facilidad y varias veces, sin necesidad de equipos especiales para metal duro.

05

Seguridad

En caso de impacto con clavos no hay riesgo de que salgan despedidas puntas de diente, ya que disco y diente forman una sola pieza.

06

Campos de aplicación

Maderas blandas, derivados de la madera, aserraderos con carga prolongada y constante.

Indíquenos el diámetro, el agujero y el campo de aplicación: fabricamos su disco de sierra CV a medida.

El formulario de contacto está en alemán: puede escribirnos en inglés o en alemán, por correo electrónico a info@wsh-tools.de o, en español, por WhatsApp al +49 171 4189690.

Leña

¿Qué disco de sierra para leña?

Para la leña hay dos buenas opciones. El disco de metal duro para leña Ø 700 mm lleva dientes de metal duro, es resistente a los clavos, tiene una larga vida útil y está disponible en stock (700 × 4,4 mm, agujero 30 mm, 46 dientes alternos). Un disco de sierra CV de cromo-vanadio lo fabricamos a medida: es elástico y puede reafilarlo usted mismo en cualquier afiladora habitual. Encontrará más discos para leña en la categoría discos de sierra circular para leña.

Disco de sierra CV a medida – WSH-Tools

Disco de sierra CV a medida

Cromo-vanadio a medida, para aserraderos y para el uso continuo en madera blanda y derivados de la madera.

Cromo-vanadio
Reafilable
A medida
Disco de sierra circular de metal duro 700 × 4,4 × 30 mm, 46 dientes alternos, resistente a los clavos, para leña – WSH-Tools

Disco de metal duro para leña Ø 700 mm

Con dientes de metal duro y resistente a los clavos, 700 × 4,4 × 30 mm con 46 dientes alternos – para sierras de mesa basculante y sierras de leña. En stock.

Metal duro (HM)
Resistente a clavos
En stock

Acero CV: lo que caracteriza a un disco de sierra circular CV

CV significa cromo-vanadio. Un disco de sierra circular CV está fabricado íntegramente con este acero aleado. El cuerpo del disco y los dientes forman una sola pieza. No se sueldan puntas de diente.

Los dientes se triscan, se templan y después se rectifican. Así se obtiene un disco de sierra con gran elasticidad, dureza media y una excelente disipación del calor. Estas propiedades son adecuadas para cargas largas y continuas.

Esta construcción de una sola pieza diferencia fundamentalmente los discos CV de las versiones con dientes de metal duro. En caso de impacto con clavos, no se pueden astillar ni salir despedidas puntas de diente. El disco se reafila fácilmente y varias veces, sin equipos especiales para metal duro.

Las aplicaciones típicas son maderas blandas, tableros derivados de la madera y aserraderos. Actualmente, WSH-Tools suministra los discos de sierra CV solo como fabricación a medida. Indíquenos el diámetro, el agujero y la aplicación: fabricamos su disco de sierra CV a medida.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa CV en un disco de sierra?

CV significa cromo-vanadio. El cuerpo del disco y los dientes son del mismo acero aleado al cromo-vanadio y forman una sola pieza.

¿Se puede afilar un disco de sierra CV?

Sí. Los discos de sierra CV se reafilan fácilmente y varias veces, sin equipos especiales para metal duro. En la fabricación, los dientes se triscan, se templan y se rectifican.

¿Es seguro un disco de sierra CV en caso de impacto con clavos?

Los discos de sierra CV son mucho más seguros en caso de impacto con clavos que las versiones con dientes de metal duro. Como disco y dientes forman una sola pieza, no se pueden astillar ni salir despedidas puntas de diente.

¿Qué medidas hay de discos de sierra CV?

WSH-Tools fabrica discos de sierra CV a medida. Indíquenos el diámetro, el agujero y la aplicación. Se está preparando un producto estándar disponible en stock.

¿Qué diferencia hay entre un disco de sierra CV y uno de metal duro?

Un disco de sierra CV es de una sola pieza de acero al cromo-vanadio; en un disco de metal duro, las puntas de los dientes van soldadas. Los discos CV ofrecen gran elasticidad con dureza media, se reafilan fácilmente y son más seguros en caso de impacto con clavos.

¿Para qué usos son adecuados los discos de sierra CV?

Los discos de sierra CV son adecuados para maderas blandas, tableros derivados de la madera y aserraderos con cargas largas y continuas.

WSH-Tools.de · Werkzeugservice M&P Hoeß GbR · Waltersberg 13, 97947 Grünsfeld, Alemania · +49 9346 9223-0 · info@wsh-tools.de · WhatsApp +49 171 4189690 · Respondemos en alemán e inglés, y en español por chat de WhatsApp.
2026 © WSH-TOOLS - Werkzeugservice M. & P. Hoeß GbR